1) (относящийся к жизни) vitale, di vita, della vita
жизненный опыт — esperienza della vita
жизненный уровень — tenore di vita
2) (связанный с жизнью) reale, attuale, legato alla realtà
жизненное искусство — arte legata alla realtà
3) (важный) vitale, importante
жизненные интересы — interessi vitali