Этимологический словарь Крылова
Это слово попало в русский из тюркских языков, где janeu заимствовано из китайского, в котором гончу образовалось путем сложения элементов гон – "настоящий" ичу – "жемчуг".
Жемчуг
жемчуг
ЖЕМЧУГ