1) (то, что запасено) scorta ж., provvista ж., riserva ж.
запас муки — provvista di farina
создать запас — costituire una scorta [una riserva]
••
отложить про запас — mettere da parte
2) (то, что превышает необходимый минимум) margine м. (ciò che supera lo stretto necessario)
запас прочности — margine di sicurezza
3) (то, что имеется в распоряжении) riserva ж., scorta ж., disponibilità ж.
запас продуктов — scorta di alimentari
исчерпать запасы — esaurire le scorte
пополнить запасы — reintegrare [ristabilire] le scorte
••
словарный запас — vocabolario м.
у нас ещё два часа в запасе — abbiamo ancora due ore a disposizione
4) воен. riserva ж., complemento м.
офицер запаса — ufficiale di complemento
уволить в запас — collocare in riserva