Этимологический словарь Макса Фасмера
жа́мкать
"сильно жать", олонецк. (Кулик.). От жму, см. Мi. EW 408. [См. жа́вкать. – Т.] жанда́рм, через нем. Gendarm или непосредственно из франц. gendarme.
жамкать