м.
1) (временно заменяющий кого-л.) Stellvertreter m, Vertreter m
заместитель директора — der Stellvertreter des Direktors
в качестве заместителя — in Vertretung
2) (в официальном названии должности)
заместитель директора — stellvertretender Direktor