1) (убрать в сторону подметанием) spazzare
замести сор в угол — raccogliere la sporcizia con la scopa in un angolo
2) (занести, засыпать) coprire, ricoprire, bloccare
дорогу замело снегом — la strada è bloccata dalla neve
••
замести следы — far sparire le tracce
3) (арестовать) arrestare, catturare
его замели в Москве — è stato arrestato a Mosca