1) (корыстолюбивый) avido, ingordo
жадный к деньгам — avido di denaro
2) (ненасытный) insaziabile, vorace, avido
жадный на еду — vorace, insaziabile, avido di mangiare
3) (выражающий жадность) bramoso, cupido, avido
жадный взгляд — sguardo avido
4) (скупой) avaro, spilorcio, tirchio
жадный человек — persona avara