1) (воспрепятствование) impedimento м., trattenimento м., ritenzione ж.
задержание снега — ritenzione di neve
2) (арест) fermo м., arresto м., cattura ж. (поимка)
задержание полицией — fermo di polizia
3) (временное прекращение) ritenzione ж., cessazione ж.
задержание мочи — anuria ж., ritenzione d'orina