Крымскотатарско-русский словарь
1) дорога, путь, дорожный, путевой
yol kenarı — обочина
köyge ketken yol — дорога в село
yalı boyuna ketken yol — дорога на побережье
yol almaq — отправиться
yol qapı — калитка
yol çatışması — перекрёсток
ср. çapraz
özen yolu — пойма реки
topraq yol — просёлок
taş yol — мостовая
asfalt yol — асфальтная дорога
ava yolu — воздушная линия, воздушная трасса
suv yolu — водный путь
2) bir yolğa yatqızamamaq — не прийти ни к какому решению, ни на чём не остановиться
yol bermek — а) пропустить, б) позволить, допустить
yol üstüne — а) на поверхности дороги, б) перен. по пути
bir yolu — заодно