yema

f

1) бот. почка, глазок; бутон

en yema loc. adv. — до начала цветения

2) желток (яйца)

3) гоголь-моголь

yema mejida — гоголь-моголь с горячим молоком (средство от простуды)

4) середина, средняя часть

5) лакомый кусочек (чего-либо)

••

yema del dedo — подушечка пальца, кончик пальца

dar en la yema разг. — найти корень зла; попасть в точку