1) (действие) espressione ж., manifestazione ж.
выражение соболезнования — espressione di condoglianze
2) (результат) espressione ж.
3) (внешний вид) espressione ж., aspetto м., piglio м.
весёлое выражение глаз — espressione allegra degli occhi
4) (оборот речи) espressione ж., termine м.
идиоматическое выражение — locuzione ж.
5) (формула) espressione ж., formula ж.
алгебраическое выражение — espressione algebrica
6) (выразительность) espressività ж., espressione ж.
прочитать стихи с выражением — leggere una poesia con espressione