выиграть
1) (одержать верх) vincere, avere la meglio
выиграть войну — vincere una guerra
выиграть по очкам — vincere ai punti
выиграть пари — vincere una scommessa
выиграть партию — vincere una partita
2) (получить) vincere, guadagnare
выиграть в лотерее — vincere al lotto
3) (получить выгоду) trarre vantaggio, guadagnare
выиграть время — guadagnar tempo
4) (заслужить одобрительную оценку) innalzarsi, trovare l'approvazione