второ́й
1) числ. порядк. segundo; dos (дата, номер, страница)
второе число, второго числа — el (día) dos
во втором часу — a la una pasada, después de la una
половина второго — la una y media
ему идёт (пошёл) второй год — tiene un año cumplido
2) прил. (второстепенный) segundo, secundario
на втором плане — en segundo plan
второй голос — segunda voz
вторая скрипка — segundo violín
3) прил. (заменяющий первого) segundo
вторая родина — segunda patria
••
вторая молодость — la segunda juventud
второе дыхание — segundo impulso (aliento)
из вторых рук (купить, узнать) — de segunda mano
до вторых петухов (проговорить, просидеть) — hasta que cante el gallo, hasta los maitines