1) (в направлении перед собой) avanti
идти вперёд — andare avanti
••
полный вперёд! — avanti tutta!
часы ушли вперёд — l'orologio è avanti
2) (впредь) per il futuro, d'ora in poi [in avanti]
вперёд будьте осторожнее — d'ora in avanti dovete essere più prudenti
3) (заранее) anticipatamente, in anticipo
уплатить вперёд — pagare in anticipo
••
дать несколько очков вперёд — dare dei punti