1) (на воде) agitazione ж.
волнение на море — mare grosso
2) (возбуждение) emozione ж., agitazione ж., ansia ж. (тревожное)
ждать в волнении — aspettare con emozione [con ansia]
испытывать волнение — provare emozione
3) (беспорядки) волнения disordini м. мн., tumulti м. мн.
массовые волнения — disordini massicci