Этимологический словарь Крылова
Общеславянское слово той же основы, что и великий, вельможа (но с измененной корневой гласной). Животное названо по своему большому размеру.
вол
Вол
ВОЛ