Этимологический словарь Макса Фасмера
винт
I
I. "шуруп, металлический стержень с нарезкой", народн. хвинт, севск., из польск. gwint – то же, из нем. Gewinde "нарезка, резьба"; см. Маценауэр, 369; Преобр. 1, 85; Mi. EW 391.
II
II. "игра в карты". Из нем. Gewinde; см. винт I; Ушаков 1, 295 и сл.