верить
1) (чему) (в истинность чего-л.) glauben vt
я этому верю — ich glaube das
2) (кому/чему) (доверять) glauben vi, vertrauen vi (D)
я не верю его словам — ich glaube seinen Worten nicht
3) (в кого/во что) (испытывать уверенность) glauben vi (an D), sicher sein (G)
мне не верится, что... — ich kann kaum glauben, daß...