Этимологический словарь Крылова
Образовано в старославянском от исчезнувшего узьный от узы. Буквально – "находящийся в узах".
узник
Узник