1) (сопроводить) portare, accompagnare
увести ребёнка в тень — portare il bambino all'ombra
2) (удалить) allontanare, portare via
уведи его отсюда — portalo via da qui
3) (украсть) rubare, portare via
у меня увели велосипед — mi hanno rubato la bicicletta