Этимологический словарь Крылова
Это название вампира было заимствована из тюркских языков. В татарском находим убер – "злой дух".
упырь
Упырь
УПЫРЬ