Полный русско-английский словарь
умирать
Несовер. — умирать; совер. — умереть без доп. die; pass away; depart; (о чувствах и т.п.) die (away/down/off); (от чего-л.) (от болезни, старости и т.п.) die (of); (за кого-л./что-л.) die (for) умирать естественной смертью — to die a natural death умирать насильственной смертью — to die a violent death не умереть (уцелеть) — to come through умереть смертью героя — to die the death of a hero умереть на своем посту — to die at one's post умереть скоропостижно — to die suddenly умирать с голоду — to die of starvation/hunger, to starve to death умирать со смеху умирать от скуки умир|ать — , умереть 1. die; сов. тж. be* dead; перен. die, disappear; он ~ает he is dying; он умер he is dead, he is no more; умереть смертью героя die a heroś death; умереть естественной смертью die a natural death; 2.: ~ со смеху die of/with laughing; ~ от скуки be* bored to death; ~аю есть хочу! Iḿ dying for something to eat!; ~ающий м. the dying man*.