Словарь паронимов русского языка
удачливый // удачный
Составляют гнездо пар с паронимами удачливо // удачно, удачливость // удачность.
УДАЧЛИВЫЙ только с одуш. сущ. Такой, которому всё удаётся, у которого всегда удача. Синонимы: счастливый, везучий (прост.). Антонимы: неудачливый, несчастливый, невезучий (разг.).
Удачлив|ый: ~ый человек, делец, охотник, добытчик; ~ое существо.
• Он [Вашингтон] мог считать себя удачливым дельцом и с учётом возраста был таковым. Н.Яковлев. Вашингтон. «Кто носил это ожерелье? — задумывался Чарский. — Удачливый охотник вместо трофея? Доисторическая красавица?» Б.Фролов. О чём рассказала сибирская мадонна.
Δ Дурак только в сказках удачливый (неумному человеку только в неестественных, фантастических обстоятельствах сопутствует удача).
УДАЧНЫЙ только с неодуш. сущ. 1. Завершившийся удачей, удавшийся. Синонимы: успешный, благополучный. Антонимы: безуспешный, неблагополучный. 2. Хороший.
Удачн|ый: 1) ~ый поход; ~ое сражение, открытие; ~ый случай, исход; 2) ~ый день; ~ая покупка, книга, иллюстрация; ~ый выбор, подбор, вопрос, ответ; ~ое слово; ~ый предлог; ~ая манера; ~ый жест.
• Открытие оказалось удачным, и прежде всего потому, что во многом определило уникальность его живописной системы. Э. Кузнецов. Пиросмани. «Три сестры» — это был наш лучший чеховский спектакль, в особенности по исключительно удачному составу исполнителей. В. Немирович-Данченко. «Три сестры».