Этимологический словарь Крылова
Это название домашней или форменной куртки восходит к французскому слову toujour, буквально означающему "каждый день", "всегда"; прибавленный к французскому слову русский суффикс придал ему значение "одежда на каждый день".