то́щий
прил.
1) flaco, magro, enjuto; demacrado (исхудавший); descarnado (кожа да кости)
тощая шея — cuello delgado
тощая скотина — ganado flaco
тощее мясо — carne magra, magro m
2) перен. разг. (пустой) vacío
тощий кошелёк — bolsa rota
на тощий желудок (натощак) — en ayunas
3) (скудный) pobre; ralo
тощая травка — hierba rala
тощая косичка — trenza delgada
••
тощая почва — tierra árida
тощий уголь — carbón duro (de llama corta)
тощее молоко — leche desnatada
тощий творог — requesón desgrasado