thaw

[θɔ:] 1. сущ. 1) оттепель; таяние 2) потепление (в отношениях); смягчение международной напряженности 2. гл. 1) таять; оттаивать; растапливать; согревать(ся); размораживать(ся) 2) смягчать(ся), становиться дружелюбней, сердечней; делать дружелюбней, сердечней ∙ thaw out Syn : melt оттепель; таяние — a has set in началась оттепель потепление (в отношениях); сердечность оттепель, послабление, либерализация > silver * гололед таять; оттаивать — the ice has *ed лед растаял освобождаться от льда или снега в результате таяния — the sidewalk *ed yesterday вчера (потеплело и) снег с тротуара сошел — the pond *s (out) in April пруд освобождается ото льда в апреле размораживаться — frozen peas * quickly (замороженный) зеленый горошек быстро размораживается смягчаться, оттаивать; становиться сердечней, дружелюбней — he has *ed a bit after a glass of wine после стакана вина он стал немного непринужденнее топить, растапливать, превращать в жидкость — to * (out) ice растопить лед размораживать — to * a frozen chicken размораживать (замороженного) цыпленка делать сердечным, непринужденным; смягчать согреваться (о человеке) — I am gradually *ing я постепенно согреваюсь теплеть — it is *ing тает ~ таять; оттаивать; перен. согреваться; it is thawing тает thaw оттепель; таяние ~ потепление (в отношениях); смягчение международной напряженности ~ растапливать (снег и т. п.) ~ смягчаться, становиться дружелюбней, сердечней ~ таять; оттаивать; перен. согреваться; it is thawing тает