Темиртау

I

Темирта́у (до 1945 — посёлок Самаркандский)

город областного подчинения в Карагандинской области Казахской ССР. Расположен на берегу Самаркандского (Нуринского) водохранилища. Конечный пункт ж.-д. ветки от станции Солонички. 197 тыс. жителей (1975; 5 тысяч в 1939; 77 тысяч в 1959). Карагандинский металлургический комбинат. ТЭЦ. Заводы: синтетического каучука, литейно-механический и др. Завод-втуз при Карагандинском металлургическом комбинате, химико-механический и строительный техникумы, медицинское и музыкальное училища.

II

Темирта́у

посёлок городского типа в Кемеровской области РСФСР, подчинён Таштагольскому горсовету. Расположен в Горной Шории. Железнодорожная станция (Ахпун) к Ю. от Новокузнецка. Добыча железной руды и доломита; дробильно-обогатительная фабрика. Т. снабжает сырьём металлургические предприятия Новокузнецка.