течь
I
1) (литься, струиться) scorrere, fluire
кровь течёт из раны — il sangue esce dalla ferita
2) (пропускать воду) far acqua, perdere acqua
лодка течёт — la barca perde acqua
3) (идти, двигаться) procedere, scorrere, fluire
по улице течёт толпа — per la strada fluisce la folla
4) (совершаться, протекать) scorrere, decorrere, andare, svolgersi
II
1) (проникновение воды) perdita ж. d'acqua
кран даёт сильную течь — il rubinetto fa forti perdite d'acqua
2) (пробоина) falla ж., buco м.
заделать течь — tappare la falla