Полный русско-английский словарь
талия
I жен. waist в талию (о платье) — fitting at/in the waist обнять кого-л. за талию — to put one's arm round smb.'s waist линия талии — waistline тонкая талия — slender waist осиная талия — wasp waist разг. II жен.; карт. two packs of playing cards
тали|я — ж. waist; платье в ~ю dress fitting at the waist; без ~и (о платье) straight; обнять кого-л. за ~ю to put oneś arm round someoneś waist.