Большая советская энциклопедия
I
Та́лер
серебряная монета, впервые отчеканенная в 1518 в Чехии (в Йоахимстале, ныне Яхимов в Чехословакии), откуда получила своё название «Т.» [первоначально Joachimst(h)aler, затем Taler]. С 1555 Т. использовался также в качестве денежной единицы в «Священной Римской империи», а затем в Польше, Швеции, Франции, Турции и т. д. Первоначально содержал 28—29 г (иногда свыше 30 г) чистого серебра; в 1857 для северо-немецких земель и Австрии был установлен Т. массой 16,67 г. Со времени денежной реформы 1871—73 в Германии, приравнявшей Т. к трём золотым маркам, чеканка Т. прекратилась до 1908, затем возобновилась с номиналом 3 марки. Название «Т.» применялось с некоторыми изменениями к крупной серебряной монете, содержавшей около 1 унции (См. Унция) (27—30 г) серебра, в Италии (таллеро), Нидерландах (даалдер), Испании (далеро), англоязычных странах и некоторых других — Доллар. Московская казна в середине 17 в. чеканила серебряную монету из привозных иоахимсталеров (см. Ефимок).
II
Та́лер
в полиграфии (от нем. Teller — тарелка), 1) металлическая плита в плоскопечатных и тигельных печатных машинах (См. Печатная машина) для установки печатной формы. 2) Стол с металлической плитой для подготовки печатной формы к матрицированию (См. Матрицирование) или печатанию.