Полный русско-английский словарь
тайный
Прил. secret; covert, veiled (скрытый); clandestine (конспиративный); stealthy; privy тайное свидание тайный брак тайное желание тайная антипатия тайная мечта тайная надежда тайная типография тайные покои тайное голосование — (secret) ballot тайный совет — Privy Council ист. тайный советник — Privy Councillor ист. тайн|ый — 1. secret; (скрытый тж.) clandestine; ~ советник ист. privy councillor; ~ ход secret passage; ~ое общество secret society; ~ враг secret enemy; ~ая мысль secret thought; ~ое желание secret desire; ~ая полиция secret police; ~ая агентура secret agents pl. ; 2. (смутный, таинственный) mysterious, strange; ~ое голосование ballot, secret voting; ~ое стало явным the secret is out.