Этимологический словарь Крылова
Образовано суффиксальным способом от исчезнувшего съвърстьный – "равный по возрасту", от съвьрсть – "равный возраст".
сверстник
Сверстник