сверх
(чего)
1) (поверх) über, auf (A или D)
2) (выше нормы) über (A) (hinaus), mehr als (A)
сверх плана — über den Plan (hinaus), außerplanmäßig
сверх (всякой) меры — über alle Maßen, überaus
3) (кроме, помимо) außer (D), zusätzlich zu (D)
сверх того — darüber (hinaus), außerdem, überdies, obendrein
4) (вопреки) wider (A)
сверх всякого ожидания — wider alles Erwarten