1) (заниматься биржевой спекуляцией) speculare
спекулировать на бирже — speculare in Borsa
2) (заниматься перепродажей) rivendere, fare borsa nera
3) (использовать в корыстных целях) strumentalizzare
спекулировать на временных трудностях — strumentalizzare le difficoltà provvisorie