1) (собрать в одном месте) ansammeln vt, versammeln vt; konzentrieren vt (сконцентрировать)
2) (на чём) (мысли, внимание) konzentrieren vt (auf A); sich vertiefen (in A) (углубиться)
сосредоточиться — 1) (собраться в одном месте) sich ansammeln; sich konzentrieren (сконцентрироваться) 2) (о человеке) sich sammeln, sich konzentrieren
сосредоточиться на чём-л. — sich auf etw. (A) konzentrieren, sich in etw. (A) vertiefen