1) (измять) sgualcire, spiegazzare
смять платье — sgualcire l'abito
2) (деформировать) deformare, acciaccare
смять шляпу — acciaccare un cappello
3) (скомкать) appallottolare
смять газету — appallottolare il giornale
4) (притоптать) calpestare
смять траву — calpestare l'erba
5) (сбить с ног) abbattere, stendere a terra, atterrare
медведь смял охотника — l'orso travolse il cacciatore
6) (внести расстройство в ряды) scompigliare le file, disordinare
смять противника — scompigliare le file il nemico