1) (состоящий из нескольких частей) composto, complesso
сложные вещества — sostanze composte
••
сложное предложение — proposizione complessa
2) (многообразный) complesso, vario, complicato
сложный характер — carattere complicato
3) (затейливый) complicato, bizzarro
сложный узор — un disegno complicato
4) (трудный) complicato, difficile
сложное задание — un compito complicato