1) (опуститься, летя) scendere
воробей слетел на подоконник — il passero è sceso sul davanzale
2) (покинуть) abbandonare, volarsene, volare via
голуби слетели с веток — i colombi sono volati via dai rami
3) (исчезнуть) sparire, passare
улыбка слетела с её лица — il sorriso è sparito dal suo viso
4) (упасть, свалиться) cadere, cascare
шляпа слетела у него с головы — il cappello gli è andato via dalla testa