Малый академический словарь
шифрова́льщик
-а, м.
Тот, кто шифрует и расшифровывает что-л.
Пришлось, однако, долго терпеть стук машинки шифровальщика, прежде чем я добрался до сути этой пространной мудрой грамоты. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.
шифровальщик