шероховатость
1) (неровность — свойство) ruvidità ж.
шероховатость доски — ruvidità di una tavola
2) (негладкое место) rugosità ж., asprezza ж.
шероховатости на доске — asprezze sulla tavola
3) (недостаток, недоработка — стиля и т.п.) disuguaglianza ж., irregolarità ж.
шероховатости стиля — irregolarità di stile