Этимологический словарь Крылова
Заимствование из английского языка, где существительное safe – "сейф" образовано от прилагательного safe – "безопасный".
сейф
Сейф
СЕЙФ