Русско-испанский словарь
шара́хнуться
1) разг. (в сторону) echarse a un lado; dar un salto, hacer un extraño (о лошади)
2) (броситься) lanzarse, tirarse (de)
3) прост. (сильно удариться) golpearse, chocar vi (contra)
шарахнуться