Русско-крымскотатарский словарь
Он сам — özü, öz-özüne, öz başına, şahsen özü (лично сам)
ты сам — özüñ, öz-özüñe, öz başıña, şahsen özüñ (лично сам)
я сам — özüm, öz-özüme, öz başıma, şahsen özüm (лично сам)
дверь сама открылась — qapı öz başına açıldı
я это сделал сам — bunı özüm yaptım