Полный русско-английский словарь
рисовать
Несовер. — рисовать; совер. — нарисовать (кого-л./что-л. ) 1) draw; paint (красками); design, crayon (цветными карандашами) рисовать углем — to charcoal 2) перен. (представлять себе) picture 3) перен. (описывать) depict, paint, portray рисова|ть — , нарисовать (вн.) draw* (smth.) ; (красками) paint (smth.) ; перен. portray (smth.) ; depict (smth.) ; ~ карандашом, пером draw* in pencil, in ink; ~ с натуры draw*/paint from life; ~ портрет draw*/paint a portrait; ~ся несов. 1. (виднеться) be* outlined/silhouetted; 2. (дт.; представляться) present itself (to); 3. (тв.; стараться показать себя с выгодной стороны) show* off (smth.).