1) (животного) muggito м., ruggito м.
медвежий рёв — ruggito dell'orso
2) (крик людей) grida ж. мн., urla ж. мн.
неистовый рёв стадиона — urla violente dello stadio
3) (гул) urlo м., ruggito м., rombo м.
рёв бури — l'urlo della tempesta
рёв мотора — rombo del motore
4) (плач) pianto м. forte, strillo м.
дети подняли рёв — i bambini si misero a piangere forte