Этимологический словарь Крылова
Заимствование из германских языков, а восходит, как и редис, к латинскому radix – "корень".
редька
Редька
РЕДЬКА