Полный русско-английский словарь
разворачивать
I несовер. — разворачивать; совер. — развернуть (кого-л./что-л. ); разг. 1) unfold (сложенное); unroll (скатанное); unwrap (завернутое); unfurl (знамя) 2) open 3) воен. deploy 4) перен. (осуществлять в широких размерах) develop; expand 5) перен. (проявлять в полной мере) display; show; launch (о кампании, движении и т.д.) 6) (повертывать) turn round (что-л.); swing (about, around) II несовер. — разворачивать; совер. — разворотить (что-л. ) 1) make havoc (of), play havoc (among, with), turn upside-down 2) только несовер. (автомашину, самолет и т.п.) turn, swing about/around; slew (about) мор. тж.
, разворотить, развернуть (вн.) разг. 1. сов. разворотить heave*/pull (smth.) apart; (постройку) shatter (smth.) ; разворотить груду камней scatter a heap of stones; 2. сов. разворотить (приводить в беспорядок) turn (smth.) upside-down; 3. сов. развернуть см. развёртывать; ~ся см. развёртывать(ся).