равный
ра́вный
прил.
igual (в разн. знач.)
равная величина, равное количество — cantidad igual
равной длины, ширины — de la misma longitud, anchura
на равных основаниях (правах) — en paridad (con igualdad) de derechos
равным образом — igualmente, del mismo modo
относиться к кому-либо как к равному — tratar a alguien como a su igual
ему нет равного — no tiene igual, es sin par
среди равных — parigual
••
быть (стоять) на равной ноге (с кем-либо) — estar al mismo nivel (al mismo rasero) con, codearse con
на равных, как равный с равным — de poder a poder