Русско-испанский словарь
рассчи́тываться
1) (с кем-либо) ajustar (las) cuentas (con) (тж. перен.); hacérselas pagar, vengarse
2) разг. (взять расчёт) darse de baja
3) спец. (по номерам в строю) numerarse
рассчитываться