расписа́ться
сов.
1) (подписаться) firmar vt, poner su firma
расписаться в получении (+ род. п.) — acusar recibo (de)
расписаться в собственной глупости ирон. — confirmar (testificar) su (propia) ignorancia
2) разг. (зарегистрировать брак) casarse (por lo civil)
3) разг. (писать много) escribir (mucho)